Prevod od "to tlačítko" do Srpski


Kako koristiti "to tlačítko" u rečenicama:

Až uslyšíš, že startuju, tak zmáčkni to tlačítko.
Kad budeš èula da sam pokrenuo ovo, pruži ruku i pritisni dugme.
Zmáčkněte to tlačítko znova a můžeme jet spolu dolů.
Pritisnite opet, pa da siðemo zajedno.
Až zmáčknu tady to tlačítko, tak něco řekneš, jo?
Kad ga ukljuèim, reci nešto, može?
Zmáčkni to tlačítko a přitlač to k lanu.
Pritisni dugme na dole i stavi na konopac. Uradi tako!
Má to svůj důvod, mačkat to tlačítko a ne proto, že to říkali v tom filmu.
Razlog za tu radnju, pritiskanje tipke, nije zato što nam je u filmu reèeno da to radimo.
A jestli nebudeš mačkat to tlačítko dál, tak já ano.
Ako ti ne nastaviš pritiskati tu tipku Johne, ja hoæu.
Necháš to dojet na nulu a dál a to tlačítko nezmáčkneš.
Pustiæeš ga da doðe do nule, da preðe nulu i neæeš da stisneš dugme.
Henry, stiskneš to tlačítko a já tě zabiju.
Henri, pritisneš li to dugme, ubiæu te.
Musíte zmáčknout to tlačítko znovu, aby jste to vypnul.
Morate da stisnete dugme opet da bi ga iskljucili.
Jestli zmáčkne to tlačítko na MR je mrtvá.
Ako pritisne prekidac na MR-u, mrtva je.
Stínidlo radiace, zmáčkni to tlačítko, pusť mě.
Zaštita od radijacije. Pritisni gumb, pusti me van.
Musel jsem to tlačítko zmáčknout ještě než jsem přišel.
Izgleda da sam pritisnuo dugme prije nego što sam izašao.
Mám svoje práva a chci svého právníka, než pevně zmáčknete to tlačítko na boku.
Želim vidjeti svog odvjetnika prije nego li stisneš dugme sa strane.
Když stlačíte to tlačítko, tak k vám doběhne půl planety.
Pritisneš to dugme i pola sveta će ti doći upomoć.
Když jsem zmačknul to tlačítko, dveře pitolní kabiny se uzavřely, stejně jako Liebova kabina.
Jednom kad pritisnem alarm, zakljuèava se pilotska kabina, isto i Liebova kabina.
Jako vždy mají to tlačítko přímo po ruce, což znamená, že teď je v mých rukách.
Imaju dugme u ruci, kao što su uvek i imali, što znaèi, da je sad u mojoj ruci.
Klikněte na to tlačítko s ozubeným kolečkem, nastavení, pokročilé nastavení.
Kliknite na ikonu zupèanik, pa onda na postavke, pa na napredne postavke.
Nechám tuhle ponorku zničit, než na to tlačítko vůbec dosáhneš!
Raznetæu ovu podmornicu, pre nego što ti stigneš do tog prekidaèa.
Buď to nepřežije prst, nebo to tlačítko.
Slomiæeš svoj prst ili æeš da skršiš to dugme.
Stikni to tlačítko a oni je vystopují a zabijí.
Pritisni dugme i oni æe je naæi i ubiti.
Tak, co kdybychom teď zmáčkli to tlačítko.
Sad što ti kažeš dajemo da je stari gumb push?
A teď mě nech stisknout to tlačítko!
A sad mi daj da pritisnem taj gumb! Ne!
Není o tom, jestli to tlačítko stiskneme nebo ne.
Nije u tome hoæemo li pritisnuti gumb ili ne.
A pak musí 10K zmáčknout to tlačítko před sebou, označené jako dekontaminace.
I mora da se pritisne ono dugme za dekontaminaciju. Koje se nalazi ispred Deset hiljada.
A budu u toho, až zmáčknou to tlačítko a usmaží ho jako rybu k snídani.
I biæu prisutan kad okrenu taj prekidaè i isprže ga kao lososa za doruèak.
Zajeď tam, zmáčkni to tlačítko a uvidíme.
Priði tamo, pritisni dugme, pa da vidimo šta æe da se desi.
Nebo zmáčknu to tlačítko a vyhodím všechny do vzduchu!
Pritisnuæu dugme i diæi nas sve u vazduh!
Zabránit těm parchantům, aby stisknuli to tlačítko.
Da ih spreèimo da pritisnu dugme.
Peter, jestli mě slyšíš, jen stiskni to tlačítko.
Piter, ako me èuješ pritisni prekidaè na radio vezi.
Jednoho dne uděláte to samé, a až tu hranici překročíte, radši doufejte, že je chytíte, než to tlačítko opravdu stisknou.
I ti æeš tako jednog dana. Ako ikad preðeš tu granicu, nadaj se da æeš ih uhvatiti pre nego što pritisnu dugme.
Takže tito oprátoři mohli bouchat na to tlačítko znovu a znovu a nic se nestalo.
Тако да би сви оби оператори лупали по том дугмету изнова и изнова и не би се ништа десило.
Ne, to je to tlačítko, co nás zabije!
Не! Не, то је дугме које ће све побити!
Vždycky prosil: "Prosím, Kashmir, nech mě prostě jít do kuchyně, zmáčknout to tlačítko a spustit kávovar."
Rekao bi: „Molim te, Kašmir, samo me pusti da odem do kuhinje i pritisnem dugme za spremanje kafe.”
0.94729208946228s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?